Un video viral de una escolar escocesa que carga un hacha para proteger a su hermana está siendo usado como señal de que la seguridad cotidiana en Gran Bretaña se está deteriorando: una lectura negativa del orden público en el Reino Unido.

• Un clip muestra a una niña empuñando un hacha para defender a su hermana de personas que intentaban hacerle daño a su familia.
• Se presenta como prueba de que la gente común, incluso los niños, ya no se siente protegida por la policía ni por las escuelas.
• El enfoque vincula el momento con temores más amplios sobre el crimen y la falta de ley en todo el Reino Unido.
• Según los reportes, la niña fue la primera en meterse en problemas, antes de que se conociera la historia completa.

Perspectiva: Se espera que más clips virales como este alimenten la disputa política sobre el crimen y la actuación policial en Gran Bretaña.