Una afirmación según la cual las normas de muerte asistida de Canadá podrían ampliarse para incluir a los niños, presentada como alarmante y moralmente inquietante.

• Un grupo de médicos de Quebec habría planteado la posibilidad de permitir la eutanasia en bebés menores de un año.
• La idea es que un niño podría solicitar la muerte asistida si se considera que es capaz de tomar la decisión.
• En algunas provincias, los padres pierden el acceso a los registros médicos de un hijo y a la toma de decisiones a los 12 años.
• El tono es de indignación y termina con un llamado a derrocar al gobierno de Canadá.

Perspectiva: Se espera que esto avive un debate aún más acalorado sobre las leyes de muerte asistida de Canadá y hasta qué punto deberían extenderse a los menores.