Una afirmación dramática y alarmante: Estados Unidos intervino para tomar el control del banco central de Japón con el fin de evitar que un desplome del yen dañe los mercados de bonos estadounidenses, una mala noticia para los ahorradores de ambos lados si resulta ser cierta.

• Se dice que el yen se está desplomando y que el Tesoro de Estados Unidos intervino vendiendo euros para comprar yenes y sostenerlo.
• Según los reportes, Washington le habría quitado la independencia al Banco de Japón, impidiéndole subir las tasas para defender la moneda.
• El temor: si Japón se ve obligado a deshacerse de sus enormes tenencias de bonos del gobierno estadounidense, las tasas de interés de Estados Unidos podrían dispararse a dos dígitos y el dólar caería.

• El primer ministro de Japón está presionando al banco central para que compre deuda del gobierno japonés, algo que, según advierten funcionarios del banco, podría desencadenar una espiral de deuda incontrolable.

Perspectiva: Si el yen sigue cayendo y Japón comienza a vender bonos estadounidenses, es de esperar una fuerte presión sobre el dólar y sobre los costos de endeudamiento de Estados Unidos, pero estas afirmaciones no están confirmadas y deben tomarse con cautela.