Un teniente de policía de Maui es acusado de recibir sobornos para proteger las peleas ilegales de gallos y el narcotráfico, y su superior intenta ahora tranquilizar a una ciudadanía conmocionada.

• El teniente Michael Vaituulala permanece en prisión sin derecho a fianza, luego de que un juez se la negara, acusado de recibir pagos para encubrir operaciones de peleas de gallos y de drogas.
• El jefe de policía John Pelletier reconoció tener un vínculo personal con el teniente, quien lo ayudó a esparcir las cenizas de su padre y asistió a eventos familiares durante varios años.
• El departamento afirma que la situación lo tomó por sorpresa: el teniente no mostró gastos repentinos ni cambios en su estilo de vida durante los dos años en que habrían ocurrido los presuntos sobornos.
• Había sido oficial de un grupo de trabajo del FBI hasta octubre de 2025, lo que significa que el FBI lo había examinado por completo.
• Una vez que salió a la luz la investigación federal, fue suspendido, se le retiraron la placa y el arma, y la unidad de inteligencia que dirigía fue clausurada.

Panorama: Se tienen previstos una revisión interna y un examen externo a cargo del jefe de policía del condado de Hawái, y el jefe promete que habrá responsabilidades si las acusaciones se confirman.