Se está exhortando a las familias de Hawái a inspeccionar y reforzar sus viviendas después de las fuertes lluvias, una advertencia orientada a evitar facturas de reparación más altas en lo que resta de la temporada de huracanes.

• Las lluvias intensas ya golpearon las islas, y los daños suelen aparecer de manera gradual en la estructura de la vivienda.
• Se les pide a los propietarios actuar rápido, porque las filtraciones pequeñas y los puntos débiles empeoran cuando llega la siguiente tormenta.
• Los trabajos estructurales, desde los cimientos hasta el techo, son la principal línea de defensa para las familias que atraviesan la temporada.
• Esperar a que el daño sea evidente por lo general implica pagar mucho más para repararlo.

Panorama: Como la temporada de huracanes sigue en curso, es probable que se presenten más tormentas, y las viviendas que no se revisen enfrentan el mayor riesgo.