La tormenta Noel está afectando las embarcaciones y algunas vías en Hawái, pero las lluvias más fuertes no han llegado y el transporte aéreo casi no se ha visto afectado: hasta ahora, mejores noticias de las esperadas.

• La Guardia Costera cerró los puertos de la isla de Hawái y de Maui, donde no se registra movimiento de embarcaciones.
• Los puertos de Kauai y Honolulu están abiertos, pero con acceso restringido, y se espera una decisión sobre su reapertura tras una reunión con la Guardia Costera en la mañana.
• Los aeropuertos mantienen sus horarios habituales y hoy no hay cancelaciones, aunque se les pide a los viajeros consultar con su aerolínea antes de salir.
• La vía Kohala Mountain Road, en la Isla Grande, fue cerrada como medida preventiva por los fuertes vientos, y las cuadrillas retiraron árboles caídos en la Ruta 11 y a lo largo de la costa.
• Las lluvias han sido mucho menores de lo previsto, con un máximo de seis pulgadas en los puntos más húmedos, pero el oleaje va en aumento.

Panorama: Podrían regresar más bandas de lluvia y afectar los desplazamientos y las vías, por lo que las restricciones podrían mantenerse por ahora.