La empresa de energía eléctrica de Hawái quiere subir sus tarifas, una mala noticia para las personas con ingresos fijos que ya pagan algunas de las facturas de luz más altas del país.

• Las audiencias realizadas en todo el estado sobre el aumento propuesto acaban de concluir.
• La factura de un hogar típico subiría entre 11 y 15 dólares al mes, según la isla.
• HECO afirma que los recursos son necesarios para fortalecer la red eléctrica y modernizar sus sistemas.
• Los jubilados le dijeron a la comisión que simplemente no pueden cubrir facturas más altas con ingresos fijos.
• Los críticos sostienen que los grandes proyectos de escala comercial elevan los costos, que luego se les trasladan a los clientes.

Perspectiva: La Comisión de Servicios Públicos evaluará ahora los testimonios antes de decidir si aprueba el aumento.