El condado de Hawái está sumando horarios de fin de semana para ayudar a las personas a solicitar la ayuda por el desastre del terremoto, una buena noticia para los residentes que aún intentan presentar su solicitud antes de la fecha límite.

• Un nuevo centro de ayuda abrirá los domingos en Captain Cook.
• Habrá personal de la FEMA y de la Administración de Pequeñas Empresas para orientar a las personas en el proceso de solicitud.
• Ya se han aprobado más de 1,5 millones de dólares en ayudas para los afectados por el terremoto de mayo.
• La fecha límite para solicitarla es el 1 de noviembre.

Perspectiva: Se espera un aumento de solicitudes de última hora a medida que se acerque la fecha límite de noviembre.