La gestión británica de los cruces de migrantes por el canal de la Mancha está generando indignación dentro del país, y los críticos afirman que son las propias autoridades las que incumplen las normas que se les paga por hacer cumplir.

• Un video muestra a agentes franceses escoltando una embarcación de migrantes a través del canal con rumbo al Reino Unido, en lugar de detenerla.
• El Reino Unido le paga a Francia cerca de mil millones de libras para evitar los cruces, pero las embarcaciones siguen llegando.
• Quienes llegan son recibidos en el lado británico y reciben comida y alojamiento, lo que ha desencadenado protestas en las calles.
• Los manifestantes dicen que las autoridades están violando la ley, pero son ellos a quienes se tilda de racistas e islamófobos.

Perspectiva: Es previsible que haya más enfrentamientos por los cruces mientras las embarcaciones sigan llegando a la costa y el dinero siga fluyendo hacia Francia.