通膨數據高於預期，薪資成長則落在後頭，這對勞工、借款人，以及任何期待利率下降的人來說都是壞消息。

• 物價上漲速度超出預測，主要推手是能源——過去一年燃料油漲幅超過 70%，汽油則上漲約三分之一。
• 實質薪資連續第六個月下滑，民眾工時增加，處境卻依然倒退。
• 政府公債殖利率攀升突破 5%，推升房貸利率朝 7.5% 以上邁進。
• 白宮稱這些數據表現亮眼，並引述銀行執行長認為情況無虞的說法；而一般民眾卻說，這感覺像是幾個世代以來最糟的經濟。
• 裁員潮正蔓延至體質良好的企業——Netflix 將裁減 6% 的員工——而像 CoreWeave 這類以舉債支撐的 AI 業者，則因債務成本飆升而遭受重擊。

展望：隨著波斯灣衝突持續干擾油輪運輸，能源價格又層層傳導至其他各項成本，通膨與借貸成本看來將持續走高。