特斯拉在为旗下旧款车型车主推出自动驾驶更新后股价大涨，这对股票以及那些原本感到被冷落的车主来说都是好消息。

• 在软件层面利好以及整体市场氛围更友好的助力下，特斯拉股价单日飙升 8%。

• 停滞 15 个月未获更新的旧款"Hardware 3"车型，终于迎来了特斯拉最新自动驾驶软件的精简版本。

• 这次修复意义重大，因为此前特斯拉曾暗示这些旧车可能永远无法运行完整版自动驾驶，从而引发了愤怒车主提起的集体诉讼。

• 该更新采用"复制教师"的技巧从较新版软件中压缩而来，因此能够在性能更弱、内存更低的硬件上运行——虽不完美，但已是一大进步。

• 这同时也为特斯拉省下了一笔钱，免去了为升级旧车而进行的高成本改装或新建"微型工厂"的开支。

展望：特斯拉的交付数据将于本周公布，其核心车型 Model 3 和 Model Y 的增长预计将大幅放缓，使得偏高的估值只能依托于 Cybercab 和 Optimus 等未来押注。