油价持续攀升，中东冲突不断恶化，这对开车族、航运业以及所有关注生活成本的人来说都是坏消息。

• 特朗普拒绝了伊朗提出的重新开放霍尔木兹海峡贸易通道的提议，随后布伦特原油价格突破107美元。

• 白宫正在考虑禁止柴油出口，此举将进一步收紧供应，令欧洲和亚洲承压。

• 两周前，一枚伊朗巡航导弹击中了一艘停留在海峡内的舰船，造成8名美国海军陆战队员受伤——此次袭击当时并未对外披露。

• 伊朗表示，只有在美国和以色列停止施压的情况下才愿意实现和平，因此双方均不肯让步。

• 宾夕法尼亚州一个镇区提出向每位居民支付1万美元，以换取他们接受一座新建数据中心——这是以长期的地方代价换取的短期收益。

展望：只要霍尔木兹海峡的对峙持续下去，石油和柴油价格预计将维持高位，而在中期选举前，политическ后果也在不断累积。