官方通胀数据看起来温和,超市账单却并非如此——对于那些收入必须撑得比数据所暗示的更久的人来说,这是个坏消息。

• 美联储正在降息,并宣称通胀已被击败,但食品的日常成本讲述着另一个故事。
• 通胀数据会受到统计方式的影响,因此购物者无法指着某一个数字说它是错的。
• 宽松政策正通过银行渠道来实施:美联储卖出债券,银行买入,而印钞的效果是一样的。
• 由于这些从未落在美联储的资产负债表上,它看起来就不像是印钞——因此公众对美元走弱的不满也就少了一些。
• 放松银行监管规则,正是这种更悄无声息的刺激方式得以实现的原因。

前景展望:预计还会有更多降息以及由银行出资的宽松举措,即便官方通胀看似受控,收银台前的价格仍将居高不下。